Колдунья Собора

о время сильного дождя вода собиралась на крыше собора, и если бы не отвод, по которому вода стекала после дождя, то свод собора был бы разрушен. В зданиях готического стиля проблема по освобождению крыш от воды решалась путем использования выступающих каменных каналов, так называемых фигурных водосточных желобов, по которым вода после дождя стекала прямо на улицу. Иногда эти желоба применялись по назначению (функционально), а иногда были украшены растениями или имели форму животных, чудовищ или человеческих фигур.

а крыше собора Жироны большинство водосточных желобов не имеют формы человеческой фигуры. Исключение составляет лишь одна каменнаяфигура женщины рядом с башней Карлемани (Carlemany), которая выступает прямо из стены. Эта каменная фигура представляет женщину в длинном одеянии с покрытой головой и держащей в руках рулон бумаги или пергамента, открывая постоянно рот и выливая многочисленные дождевые воды. Среди всех водосточных каналов именно этой фигуре придали таинственный характер, а со временем была создана одна из самых известных легенд Жироны о Колдунье собора (la Bruixa de la Catedral).
огласно легенде, в Жироне жила одна колдунья. Она так ненавидела официальную религию, что в знак протеста бросала камни в сторону собора. По другой версии, колдунья бросала камни во время праздника тела Христова. Её навязчивой идеей было желание забросать камнями религиозные символы.

о однажды случилось чудо - ведьма превратилась в камень и её поставили на самую высокую стену собора, чтобы не было больше слышно ни её оскорблений, ни проклятий, а падала только чистая вода с небес.


Llegendes i Misteris de Girona
Carles Vivó
Quaderns de la Revista de Girona, 24
Diputació de Girona Novembre 1989